"Mum, I'm so hot ..." - How we finally made the children's room cool and cosy
"Mum, I'm so hot ..." - Many parents know this sentence only too well.
Especially in summer, the heat builds up in many children's rooms. The sun shines directly into the window, curtains hardly help - and restful sleep is often out of the question. The result: 😓 Overheated rooms, 🛌 Restless sleep, 🦟 Stuffy air and mosquitoes when ventilating.
Many parents face exactly this challenge year after year. The M. family from Hanover also spent a long time looking for a solution - and finally found it with Clip'n'Shade external roller blinds.
The experience report from the M. family
"Our son could hardly sleep on hot days - neither at midday nor at night. We tried everything: Blackout curtains, wet towels, fans ... Nothing really helped."
Through a recommendation from a friend, they came across Clip'n'Shade external roller blinds - an easy-to-install sun protection system that is attached to the outside of the window. The speciality: The heat is stopped outside the window before it enters the room - without the need for air conditioning.
"We hesitated at first - mainly because of the installation. But it was really easy: no drilling, no tools. The blind was on the window in 15 minutes."
What has changed since then
The M. family noticed a difference on the very first hot day:
🌬️ The children's room remained Noticeably cooler
🌙 Sleeping was possible againalso in the afternoon
🌿 The air was fresh - Ventilation went smoothly, without insects
💡 The light was pleasantly filtered - not too dark, not too bright
"Our son is sleeping through the night again - and we parents are much more relaxed. It's amazing how much difference a roller blind can make."
Why Clip'n'Shade is ideal for families
As a brand, we often hear feedback like this - especially from young families who are looking for a simple, safe and flexible solution for their children's room. Our external roller blinds were developed precisely for this purpose:
✔️ Significantly cooler rooms - without any technology ✔️ Light protection without complete darkening ✔️ No mosquitoes thanks to ventilation with protection ✔️ Installation without drilling - perfect for rented flats ✔️ Modern design that suits every window
Real effect, without great effort
Whether attic, south-facing or large window areas - Clip'n'Shade external roller blinds immediately create noticeable comfort. They can be fitted in just a few minutes without leaving any permanent marks on the window frame - and can be easily removed when moving house.
"We wouldn't have thought that such a simple solution would change so much. For us, the external roller blind is a real relief in everyday life." - Family M.
Discover the benefits for your family
If you also want to keep the children's room pleasantly cool - without any complex technology or expensive conversions - it's worth taking a look at our external roller blinds. Many families are already using them successfully.
